Red Velvetのアイリンが、放送で初めて酔っ払った姿を公開した。海外ファンは、アイリンが酒と一緒に食べたドリアンに懸念を示し、危険な組み合わせだと警告した。
今月14日、Red Velvetのアイリンがチャンネル「イ・ヨンジの赤裸々トークSHOW～大したものはないですが」に出演し、放送史上初めて泥酔した姿を公開し話題を集めた。しかし、まさに海外ファンの視線は、アイリンが酒と一緒に食べた「ドリアン」に集中した。
この日の放送でアイリンは、イ・ヨンジと共に酒を飲みながら、普段見せない率直な姿を見せた。
撮影の間ずっと落ち着いたイメージを保っていた彼女は、酔いが回ると、「何の話をしてたっけ？」と言葉を失う場面もあった。撮影終了時点では、「もうこれで終わりなの？」と名残惜しさを表現する姿もカメラに収められた。
ファンたちは、アイリンの新たな一面に、「こんな姿は本当に初めて」「アイリンが酔ってるの、初めて見た」と、嬉しさと驚きを同時に示した。
しかし、海外ファンの間では違う反応が出た。アイリンが酒と一緒にドリアンを食べる場面が捉えられると、東南アジアのファンを中心に懸念の声が噴出したのだ。
放送でアイリンはドリアンをおいしそうに食べ、イ・ヨンジは強い香りに戸惑い笑いを誘った。しかし一部の海外ファンは、この場面をただ見過ごせなかった。
映像のコメント欄には、「ドリアンと酒は絶対に一緒に食べてはいけない。非常に危険」「ひどい場合は死に至ることもある組み合わせ」という警告のコメントが寄せられた。
タイのファンは、「タイではドリアンと酒を一緒に食べないことがよく知られている」と注意を呼びかけた。
別のファンもまた、「ドリアンと酒はどちらも体に熱をもたらすため、一緒に摂取すると非常に危険。実際に死亡例もある」と、過去の事例に言及した。
こうした懸念には科学的根拠がある。ドリアンに含まれる硫黄化合物が、アルコール分解の過程に影響を及ぼす可能性があるという研究結果が存在する。
アルコール代謝がスムーズに行われないと、体内のアセトアルデヒド値が上昇し、不快な症状が現れる可能性があるという説明だ。
東南アジア地域では、ドリアンと酒の組み合わせを避けるべきだという認識が広く浸透している。文化的にも医学的にも注意が必要とされている組み合わせだ。
アイリンの新たな一面を歓迎するファンと、健康を心配する海外ファンの反応が交錯し、今回の放送は予想外の方向で話題を呼んでいる。
