パク・チャヌク監督の映画『仕方ない』が、第46回青龍映画賞で最優秀作品賞を含め、合計6部門を席巻し、今年の最多受賞作となった。
去る19日、ソウル汝矣島（ヨイド）のKBSホールで開催された第46回青龍映画賞授賞式で、『仕方ない』は最優秀作品賞をはじめ、主演女優賞（ソン・イェジン）、監督賞、助演男優賞（イ・ソンミン）など、6部門で賞を獲得した。
パク・チャヌク監督は、現在イ・ビョンホンと共にアメリカ・LAのアメリカン・シネマテーク回顧展に出席中のため、イ・ソンミンが代わりに受賞の感想を伝えた。
パク・チャヌク監督は受賞の感想を通じて、「映画『仕方ない』は、私が初めて小説の原作を読んだ20年前からずっと抱いてきた夢が実現した結果だ」とし、「最終的にこの話を韓国映画として作ることができて、どれほど幸せで誇らしかったか分からない」と明らかにした。
彼はまた、「初めて観る時は単純でコミカルだが、繰り返し観るたびにますます複雑で悲劇的に感じる映画を作ろうと努力した」とし、「青龍賞の審査委員の方々がこの点を理解してくださったと信じ、感謝の気持ちで賞を受け取る」と伝えた。
パク・チャヌク監督の青龍映画賞監督賞受賞は、2000年『JSA』、2003年『オールド・ボーイ』、2022年『別れる決心』に続き、4度目となる。
今回の授賞式では、ソン・イェジンとヒョンビン夫妻が並んで主演女優賞と主演男優賞を受賞し、青龍映画賞46年の歴史上初めて、夫婦が共に主演賞を受賞するという記録を打ち立てた。
ソン・イェジンは『仕方ない』で失業した家長マンスの妻ミリ役を演じ、2008年『妻が結婚した』以降、二度目の青龍映画賞主演女優賞を獲得した。
ソン・イェジンは「私が27歳の時に青龍主演女優賞を初めて受賞した」とし、「今、40代半ばに差し掛かる直前だが、10年が過ぎてこうして賞をくださり、感謝している」と感想を述べた。
ヒョンビンは、ウ・ミノ監督の『ハルビン』で安重根（アン・ジュングン）義士役を演じ、主演男優賞を受賞した。ヒョンビンは「私がこの国で生きること、このような場にいられるのは、わが国を守るために献身し犠牲になった数多くの方々のおかげだ」とし、「この賞に対する感謝を、まずその方々に伝えたい」と語った。
イ・ソンミンは『仕方ない』で、主人公マンス（イ・ビョンホン）の再就職の競争相手であり、除去対象となるク・ボンモ役を演じ、助演男優賞を受賞した。
助演女優賞は、『秘顔』でチェリストでありミステリアスな人物ミジュ役を演じ、ソン・スンホンとチョ・ヨジョンの間で熱演を繰り広げたパク・ジヒョンが受賞した。
新人賞部門では、『悪魔が引っ越してきた』のアン・ボヒョンが新人男優賞を、『アメーバ少女たちと学校怪談：開校記念日』のキム・ドヨンが新人女優賞をそれぞれ受賞した。
ソン・イェジンとヒョンビン夫妻は、パク・ジニョン、イム・ユナと共に青静院人気スター賞も受賞した。
今年の授賞式は、歌手イ・チャンヒョクのミュージカルステージを連想させる祝賀公演で幕を開け、昨年に続きハン・ジミンとイ・ジェフンが司会を務めた。
