内向的な性格を克服し、世界的な巨匠となったパク・チャヌク監督の成長記
韓国のテレビ局SBSでは、パク・チャヌク監督の芸術世界を深く掘り下げたドキュメンタリー『NEW OLD BOY パク・チャヌク』第2話が今月9日にオンエアされた。この日の放映分では、内向的な性格のために映画監督の道をためらっていたパク監督が、どのような過程を経て世界的な巨匠に成長したのかについて公開した。
このドキュメンタリーには、パク監督と共に作品を創り上げた多くの俳優が出演し、話題を呼んだ。
チェ・ミンシク、ソン・ガンホ、イ・ビョンホン、イ・ヨンエ、シン・ハギュン、ソン・イェジン、タン・ウェイ、イ・ソンミン、ヨム・ヘラン、パク・ジョンミン、キム・ヘスク、キム・ビョンオクなどの著名な俳優が、パク監督ならではの演出哲学と作業方法について、率直な証言を伝えた。
俳優たちが語る、パク監督の繊細な演出世界
女優イ・ヨンエは「ドラマ『大長今』以降、映画『親切なクムジャさん』で没入できなかった時期、監督がくれた○○が作品に没入するのに大きな力を与えてくれた」と告白した。そして彼女は「親切に見えるかな」という短いセリフのために数十回のリハーサルを重ねたエピソードを語り、パク監督ならではの繊細で完璧な演出世界を証明した。
特に注目すべきは、女優タン・ウェイの証言である。
カンヌ国際映画祭で「パク監督は私の人生を完全にしてくれた方だ」と述べたタン・ウェイは、今回のドキュメンタリーのために特別に韓国を訪れ、インタビューに応じた。
タン・ウェイは、映画『別れる決心』の撮影中、馴染みのない韓国語のセリフに苦労していた際、パク監督がセリフを一行一行直接読み上げ、録音したファイルが最大の助けになったと振り返った。
さらに、タン・ウェイは「監督が書いてくれた一行一行のセリフに込められた抑揚と感情の起伏を、数千回も聞いた」と述べ、パク監督との作業が自身に与えた深い影響について語った。
30年以上共に歩んできた仲間たちが明かす、パク監督のリーダーシップ
このドキュメンタリーには、パク監督と平均20年以上にわたり共に働いてきた長年の仲間が多数出演した。
パク監督を慕っていた後輩が、現在は同僚監督となったリュ・スンワン、シナリオ作家のチョン・ソギョン、そしてパク監督と30年の友情を誇る音楽監督のチョ・ヨンウクが参加した。
そしてカンヌ国際映画祭でバルカン賞を受賞した美術監督リュ・ソンヒ、ドラマ『保健教師アン・ウニョン』、映画『荊棘の秘密』のイ・ギョンミ監督、映画『オールドボーイ』におけるチェ・ミンシクのカツラを完成させたソン・ジョンヒメイクアップ監督、そしてパク監督の大学生時代から40年にわたる知人であるキム・サンボム編集監督など、各分野の専門家が出演した。
現場でパク監督を最も近くで見守ってきた人々は、パク監督の特別なリーダーシップと激しい創作過程について、率直な意見を語った。
ドキュメンタリーでは、パク監督がアイデアを構想し、シナリオを完成させるまでの過程を詳細に追跡した。
その執筆段階で一貫して守ってきた原則や、常に激しく続く修正の過程、そして現場でしか感じ取れない彼ならではの話し方と演出哲学を丹念に捉えた。
今回、韓国の地上波テレビ局では初となる、パク監督に焦点を当てたSBSのドキュメンタリー『NEW OLD BOY パク・チャヌク』では、監督が映画を作り出す決定的な瞬間を通して、常に新たな世界を創造するその創作コードに迫ることができる。
